<   2015年 05月 ( 10 )   > この月の画像一覧

今年の夏は大切なものを探しに行こう!

【ARMEN】T-SHIRT
価格:¥6,000+税
カラー:NAVY、WHITE
サイズ:0、1、2


こんにちは。

今日はとてもお天気が好いですね♪

夏は、もうすぐそこまで来てるって感じの一日ですね。

お店にも、半袖シャツがそろいはじめました♪

今回、ご紹介するのは、ARMENのTシャツです。
b0274170_15513129.jpg


b0274170_15513422.jpg


Tシャツの文字は、アントワーヌ・ドゥ・サン=テグジュペリの不朽の名作

「星の王子さま」の有名な一節が書かれています。

On ne voit bien qu'avec le coeur.
心で見なくちゃ、ものごとは見えないってことさ。

L'essentiel est invisible pour les yeux.
大切なものは目には見えないんだよ。

という一節...

彼の書いた小説の中には心に響く言葉が沢山ちりばめられています。


b0274170_1620326.jpg


先日、展示会に行った飛行機の中から見た空


ただ果てしなく広い空


心が『無』になった瞬間


毎日、忙しくてバタバタしてて...


目に見える事しか見ていなくて


その向こうにある大切なものを見落としているのかも...


パイロットだったサン=テグジュペリは


空を見ながら何を感じていたんだろう...


ARMENのTシャツを店頭にならべながら


フッと、飛行機から見た果てしない空を


思い浮かべる私でした....




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tシャツ:ARMEN ¥6,000+税
スカート:Le minor ¥11,800+税
サンダル:KOOS ¥10,800+税
バッグ:ASZAKKA ¥5,900+税
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-26 18:28 | ARMEN

トラバイユのバールンパンツ入荷しました♪

【TRAVAILMANUEL】リネンキャンバスバルーンPTS
価格:¥13,000+税
カラー:サンド、エメラルド
サイズ:S、M


こんにちは。

トラバイユマニュアルから、リネンのバルーンパンツが入荷いたしました♪

b0274170_16164237.jpg


リネンの生地で、これからのシーズンに活躍するパンツだと思います。

麻なので、チノよりは少しストンとした感じですが、

麻特有のふわりした感じでやわらかいシルエットです♪

カラーもうすいGRAYのような「サンド」と、落ち着いたグリーンの「エメラルド」

リネンなので、着ているうちに良い感じの色に落ち着きそうな予感がするカラーです♪

b0274170_16164557.jpg

サイズS着用

b0274170_16164458.jpg

サイズM着用

モデル:身長159cm 中肉中背(ちょっとぽっちゃり...(^^;)


トラバイユのパンツは、サイズで選ぶというより、

微妙に違うシルエットでサイズを選ばれる方が

比較的多いパンツなので、シルエットがわかりやすいように....

と、撮影してみたものの....

違いがあまりわからない...○| ̄|_汗

ので...

是非、店頭でお確かめ下さい。

よろしくお願いします。m(_ _)m




商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-18 17:27 | TRAVAILMANUEL

水玉シャツ

【GRANDMA MAMA DAUGHTER】丸襟ドットシャツ
価格:¥15,000+税
カラー:SAX、WHITE、NAVY
サイズ:0、1、2


こんにちは。

今日は、グランマのシャツをご紹介します♪

b0274170_1849104.jpg


b0274170_1849864.jpg


b0274170_18491126.jpg



定番...ではないですが、グランマの丸襟シャツはいつ見ても好いですね♪

柄シャツもすごく好きです♪

今回の、ドット柄も子供っぽくなく、年齢問わず着れる大人のドット柄って感じです◎

普段の私ならパンツに合わせるのですが、今回はグランマの定番デニムスカートと合わせてみました。

b0274170_18491417.jpg


「シンプルでさりげなく

時には可愛らしく」

という、

GRANDMA MAMA DAUGHTER

のコンセプトが伝わるアイテムです♪




商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-17 12:08 | GRANDMA MAMA DAUGHTE

今日お店開いてます♪

こんにちは。

台風も過ぎ、今日はお天気の好い一日になりそうですね☀️

toit千舟町店は、昨日お休みさせて頂いたので、本日、振替営業ということでお店開いています♪

の〜んびりと作業していますので、遊びに来て下さいね〜(^^)


さて、さて、

今日ご紹介するのは、トラディショナルウェザーウエアーホワイトデニムブルゾンです。

LEE 5月号やトラディショナルのムック本に掲載されているので、ご存知の方も多いとは思います♪

b0274170_1291778.jpg



【TraditionalWeatherwear】デニムブルゾン
価格:¥25,000+税
サイズ:36
カラー:WHITE


b0274170_1210768.jpg


b0274170_12101284.jpg


b0274170_1210158.jpg


b0274170_1210996.jpg


b0274170_12101168.jpg



トラディショナルらしい、スッキリとしたシルエットと上品な白を組み合わせた女性らしいデニムブルゾンです。

薄手のデニム生地なので、今のシーズンでも活躍出来そうです♪





商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-13 12:08 | Traditional Weatherw

BIG Tee & お知らせ

【Traditional Weatherwear】MARINE BIG T-SHIRT
価格:¥9,800+税
カラー:NAVY×WHITE、GREY×BLACK
サイズ:XS、S、M


こんにちは。

今日は、の〜んびりとした時が過ぎています。

こんな日にサクッと着て、まったりと出来るBIGのご紹介です♪

b0274170_1854524.jpg


b0274170_1854241.jpg


b0274170_1854737.jpg


Traditional WeatherwearのMARINE BIG Tです。

薄めの生地で、今のシーズンに便利な一着だと思います。

BIG Tらしく、着ると体にそったストンとしたシルエットと

ちょっとドレープがかった裾が女性らしいカタチになってる。

しかも、意外ときちっとした感もあって、

さすが、トラディショナル

って感じです♪

何気に、まったり着てるようで女子力発揮のトラディショナルは

一着持っておくとお役立ちアイテムになること間違いなし!

って感じだと思います♪


ところで....

明日、12日(火)ですが、臨時休業とさせて頂きます。

理由はですね....

台風が来るので...

そんなゆるい理由でお休みさせて頂きますが(笑)

13日(水)は、千舟町店のみお店開けています(振替営業)ので、

是非、遊びに来て下さいね♪

お待ちしております(^^)





商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-11 18:21 | Traditional Weatherw

もうすぐ、母の日

こんにちは。

今日は、お天気が好くなって過ごしやすい一日でしたね。

GWも明けて、普段通りの生活に戻られた人も多いかと思います。

さて、今週末はMother's Dayですね。

この時期、何を贈るか、毎年、ギリギリまで悩んでしまう私ですが...おすすめ商品を何点かご紹介したいと思います。

実は、私がどれにしようか迷ってる商品なんですけど...笑

まずは、帽子のご紹介です。

これからのシーズン、お出かけにも役に立ちますが、ガーデニングなどが大好きな

お母さんへのプレゼントに良いのが、麦わら帽子のような植物で編んだ帽子です♪


【Le Voyage en Panier】ラフィアキャペリーヌ
価格:¥5,800+税〜
カラー:ナチュラル、ティー、グレー、グリーン、ネイビー


b0274170_14404921.jpg


b0274170_2030381.jpg


b0274170_14404789.jpg


b0274170_2030769.jpg


ルボヤージュエンパニエは、女性らしさと物作りを大切にしているフランスのブランドです。

女性デザイナーによる、デザインは、シンプルながらもどことなくお洒落が漂う形のものが多いです。

シルエットなどもさることながら、このブランドの面白いところは、マダガスカル、インドなど

良質の天然素材を探して回る傍ら、その現地の職人への関わりを大切にし、職人の技術を

世界に向けて発信しているところにあります。

この帽子も、一つ一つ職人さんが編んでいるので、それぞれの帽子にそれぞれの味があります。

ちょっと、面白い帽子です♪



そんな味のある帽子を、お母さんがかぶってガーデニングしている姿を想像している今日この頃です...




商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-08 20:30 | その他の商品

そのみつ入荷とお知らせ

【そのみつ】サンダル - Y-14 - Lo stival
価格:¥30,000+税
カラー:Blue
サイズ:22.5、23、23.5、24、25.5(cm)


こんにちは。

GWも本日で終わりですね。

今年のお休みは、いかが過ごされましたか。

お店では、連休最後の日に、そのみつの靴が入ってきました♪

b0274170_1957451.jpg


夏らしい爽やかなブルーの革を使ったサンダルです。

b0274170_19574384.jpg


b0274170_19575224.jpg


b0274170_19574113.jpg


b0274170_19573924.jpg


今回は、そのみつの「くつべら」も入荷しています♪

b0274170_19574726.jpg

¥3,000+税




今シーズンのそのみつの靴もお洒落です♪

S1200-14
b0274170_14513589.jpg


S1200-16
b0274170_18352057.jpg



そのみつの靴は、知る人ぞ知る!って感じの靴です。


革をそれぞれのお店で選べれるので、セミオーダー的な感じで、

型は同じでも、お取り扱いのある全国のお店でそれぞれ色などが

違っていたりと、一点ものの靴が多いのもポイントです。

一つ一つ手作りで、オリジナル度高いそのみつの靴は、

毎年、フランスでも展示会をしているくらい

パリジェンヌにも人気のくつです♪






【お知らせ】
明日(7日)は、ゴールデンウィークの振替の為、お店の方はお休みとさせて頂きます。
8日(金)からは、通常どおり営業いたします。
ご迷惑をお掛け致しますが、よろしくお願い致します。






商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

by toit_press | 2015-05-06 19:59 | そのみつ

Honneteの人気定番♪

【Honnete】 S/SLV No Collar OP - Irish Linen -
価格:¥23,000+税
カラー:Warm Black、Pale Grey
サイズ:OS


こんにちは。

GWも半分過ぎましたが、如何お過ごしでしょうか。

今日は、お天気も回復し過ごしやすい一日となりましたね。

さて、今年もHonneteから、人気定番のギャザーワンピースが入荷しています♪

b0274170_21182374.jpg


b0274170_21182191.jpg



今年は、ちょっと大人っぽい白と黒です。

先日、blogでご紹介した、ボートネックロングTeeと同じ色なので

ちょっと可愛めのギャザーワンピースも大人可愛い感じで着れます♪

それと....

このワンピースは、フロントボタンをとめてワンピースとして着れるのはモチロンの事

フロントボタンを開けると、ちょっとした羽織に使えます。

Tシャツ&パンツのカジュアルなスタイルでも、このワンピをコート代わりに羽織るだけで

ちょっとお洒落なよそ行きスタイルになったりします♪

色々な使い方が出来るので、一着あれば便利なアイテムです◎





商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

※4月29日〜5月6日は、通常営業とさせて頂いております

by toit_press | 2015-05-04 21:30 | Honnete

雰囲気のあるワークドレス

【Nigel Cabourn Women】WORK DRESS
価格:¥29,000+税
カラー:サックス、インディゴ
サイズ:6、8


こんにちは。

今日からGWが始まる方も多いと思いますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

お天気が好いので、お出かけされてる方も多いのかな♪

公園など、ちょっとしたお出かけにサッと着れるお洒落なワンピースをご紹介します。









ナイジェルケーボンウーマンのWORK DRESS(ワークドレス)です♪

b0274170_13592579.jpg


ひもが付いていて、ウエストがしぼれるようになっています。

前で、ちょうちょ結びにしても可愛いですし、後ろに持ってきてもアクセントになります。

また、紐をうしろで返して結び、ウエストを絞れば女性らしいシルエットにもなります。

b0274170_1411033.jpg


ワークドレスと言えば、ナチュラル系のイメージですが、

ナイジェルケーボンのワークドレスは、ナチュラルな雰囲気を保ちつつも

衿をわざと縫いつけたり...

b0274170_13592987.jpg


ポケットも、サイドにポーチのようなサイズのポケットをつけたり...
b0274170_13593075.jpg


と、遊び心を持ちつつ、絶妙なバランスとディテールによって、

大人の女性らしく、お洒落で綺麗に着る事も出来る

これからの新しいナチュラル系

そう...

Neo natural

うん....命名(笑)

と言った感じでしょうか。


是非、店頭で見て下さいね♪




商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

※4月29日〜5月6日は、通常営業とさせて頂いております。
by toit_press | 2015-05-02 16:21 | Nigel Cabourn-WOMAN-

明日からGWですね

【Honnete】Boat Neck Long Tee
価格:¥23,000+税
カラー:Warm Black、Pale Grey、Soft Red
サイズ:OS


こんにちは。

5月初日、お天気の好い一日でよかったです♪

今日から、お休みの方もいらっしゃって、お店にも遊びに来て頂き楽しかったです♪

私も5月は...5月こそは、blogの更新を頑張ろうと思います...(^^;

と言う事で、まずは、これまでご紹介しきれていなかった新アイテムをご紹介したいと思います。

まずは、オネットの定番ボートネックロングTから

b0274170_2185539.jpg


b0274170_2185413.jpg


b0274170_218573.jpg



今年は、Greyがかってるような...キナリのような....オフホワイトのような...

色々と合わせやすそうな白と

ピンクっぽいけど、派手じゃなくカラーネームのままのソフトでやわらかい..

それでもって女性らしいピンクが

新色として出ています♪

これからのシーズン、ワンピースとしてサラッと着て頂いても良いですし、

パンツやレギンスなどと合わせて頂いてもお洒落に着れます♪

是非、店頭にて見てみて下さいね♪



商品に関するご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
TEL:089-933-5923(toit千舟本店)
MAIL: toit@leo.e-catv.ne.jp

※4月29日〜5月6日は、通常営業とさせて頂いております。

by toit_press | 2015-05-01 20:50 | Honnete